Mesmerizing ceiling in a room where legend has it, the sultan killed off the Abencerraj family because their leader was suspected of flirting with the sultan's favorite in his harem